Название "Монголы" - это был политоним, типа названия "советские", то есть это было название политического сообщества, в которое, в качестве двух основных составляющих, входили
два стратегических этноса Евразии, читайте об этом статьи весьма толковые, здесь:
http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-35130/ и еще вот здесь: http://www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/Чингиз-хан_и_татары
Там в статьях ссылки на более обстоятельный и детально аргументированный, снабженный ссылками на источники, картами да иллюстрациями труды